CLASE DE IKEBANA JULIO 2021
El 19 de Julio
Estilo libre con las palmeras
アレカヤシを使った自由花
Free stayle with palm
1. Sílvia
2. Carmen
3. Reyes
CUANDO TERMINE UNA FLOR
En japonés hay diferentes expresiones cuando muere una flor : 🌸Sakura ( cereza ) : Dispersarse ( Chiru ) 🌸Ciruela : Derramarse ( Koboreru ) 🌸Crisantemo : Bailar : ( Mau ) 🌸Camelia : Caer : ( Ochiru ) 🌸Peonía : Colapsar : ( Kuzureru ) 🌸YUKIYANAGI ( Flor de la Imagen ) : Ventiscar ( Fubuku ) 🌸Gloria de la mañana : Desinflar : ( Shibomu ) 🌸Hortensia : Adherirse : ( Shigamitsuku ) Algunas palabras son un poco distintas, no se puede traducir correctamente. El japonés tiene muchas palabras emotivas🌸
Comentarios
Publicar un comentario